Championing Multilingualism in Education

Empowering every student through comprehensive multilingual learning experiences and assessments

Try Erudyte Our Team

Our Commitment to Multilingualism

We believe that every student deserves the opportunity to learn, engage, and demonstrate their knowledge in the language they know best. Our comprehensive multilingual support system includes both rich learning experiences and meaningful assessments, designed to break down language barriers and create equitable learning environments for all students.

Scaffolded Lessons

💫 Native-language instruction materials
💫 Culturally relevant content
💫 Interactive learning experiences
💫 Cross-linguistic connections

Dynamic Assessments

💫 Home language evaluations
💫 Growth tracking
💫 Adaptive testing
💫 Progress monitoring

Challenges of English-Only Assessments

English-only assessments often disadvantage multilingual learners, distorting true academic performance, which leads to over-identification of students for intervention programs that do not address their actual needs.

By relying solely on English assessments, you may risk masking your students’ true capabilities, perpetuating achievement gaps and limiting future opportunities.

Flexible Implementation

We recognize the importance of supporting students in their native languages. Depending on each district’s policies and needs, our platform allows teachers to support students in their home language or in English. This flexibility ensures compliance with district regulations, including states that enforce English-only instruction, while still providing essential support for multilingual learners.

Language Switching

Seamlessly transition between languages during different learning activities.

District Compliance

Fully aligned with your district's language policies and instructional requirements.

Language Settings

Customize language preferences for every lesson and assessment to match student needs.

Instruction Models

Support for both English-only and multilingual approaches to meet diverse program needs.

Parallel Content

Access identical learning materials in multiple languages simultaneously.

Beyond Translation: Transadaptation

We go beyond simple translation to ensure true linguistic and cultural appropriateness in both our lessons and assessments, ensuring cultural and linguistic authenticity in all lessons and assessments.

This includes both adapting English content and creating new native-language materials to address specific linguistic nuances, like differences in reading instruction.

For example, our Spanish language content recognizes the unique characteristics of Spanish literacy development, such as syllabic learning patterns, while maintaining alignment with grade-level standards and expectations.

Our Approach

Cultural Adaptation

Content thoughtfully adjusted to reflect linguistic and cultural nuances beyond simple translation.

Learning Patterns

Instruction designed around how each language is naturally acquired and learned.

Native Development

Original materials created directly in native languages by expert content writers.

Cultural Context

Examples and scenarios that reflect students' diverse lived experiences and backgrounds.

Compliance with District Policies

We’re committed to adhering to district-specific policies regarding language instruction and assessment. Whether your district mandates English-only instruction or allows for multilingual instruction/assessments, Erudyte is designed to seamlessly integrate, ensuring that educators can meet accountability standards without compromising the needs of their diverse student populations.

Benefits of Multilingual Instruction

Extensive research, including studies published in renowned journals like the
Journal of Educational Psychology and TESOL Quarterly, supporting students in their primary language
provides a more accurate measure of their academic abilities, leading to stronger academic outcomes.
As such, multilingual support offers every student an equal opportunity to showcase their
knowledge and readiness to advance, fostering a fairer and more inclusive educational environment.

Cognitive Growth

Fosters enhanced brain development and deeper learning through bilingual instruction.

Knowledge Retention

Improves long-term academic success through better content understanding and retention.

Skill Transfer

Builds academic skills that seamlessly transfer between languages for comprehensive learning.

Student Engagement

Boosts participation and motivation by connecting with students in their preferred language.

Ensuring Cultural and Linguistic Relevance

Our content is crafted by native-speaking educators who understand the cultural and linguistic nuances of each language. For example, foundational reading instruction differs between English and Spanish, with English focusing on phoneme-level skills and Spanish emphasizing syllable-level skills.

By incorporating these differences, our assessments engage students more deeply, connecting to their backgrounds and lived experiences and ensuring fair, culturally relevant evaluations.

Our content development process prioritizes cultural authenticity

Native-speaking content writers and educators
Culturally relevant lessons and examples
Content that reflects diverse student experiences
Materials that celebrate linguistic diversity

What People Say

Trusted by students, parents, teachers, and administrators across the country! See how Erudyte is transforming the learning journey.

Mr. James K.

Erudyte has been a game-changer. The interactive modules make it easier to engage my English learners and help them grasp complex STEM topics. It’s not just about translating—it’s about understanding, and this tool makes that possible

Sarah L

I’ve seen a huge change in my daughter's confidence since using Erudyte. She used to struggle with her science homework, but now she asks me if she can work on more lessons! It’s amazing to see her excited about learning again.

Principal Ajayi

We were searching for a solution to address the needs of our diverse student population. Erudyte has been an incredible resource, making sure every student, regardless of their English proficiency, has the chance to excel.

Unlock Student Potential

Experience how Erudyte empowers teachers, supports diverse learners, and meets district goals. Request a personalized demo to explore our platform’s unique features, tools, and resources that drive meaningful academic growth in STEM.

Learn More Request Demo